"간에 가 붙고 쓸개에 가 붙는다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 속담",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "proverb",
  "pos_title": "속담",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "옳고 그름에 상관없이 자신에게 이익이 되면 아무한테 아첨한다는 뜻이다."
      ],
      "id": "ko-간에_가_붙고_쓸개에_가_붙는다-ko-proverb-eMHA6r3v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka̠ne̞ ka̠ put̚k͈o̞ s͈ɯɭɡɛe̞ ka̠ punnɯnda̠] ~ [ka̠ne̞ ka̠ put̚k͈o̞ s͈ɯɭɡe̞e̞ ka̠ punnɯnda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[가네가붇꼬쓸개에가분는다/가네가붇꼬쓸게에가분는다]"
    },
    {
      "roman": "gane ga butgo sseulgaee ga bunneunda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gan'e ga butgo sseulgaee ga butneunda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kanaë ka putko ssŭlgaëaë ka punnŭnda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kan.ey ka puthko ssul.kay.ey ka puthnunta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "간에 가 붙고 쓸개에 가 붙는다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 속담"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "proverb",
  "pos_title": "속담",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "옳고 그름에 상관없이 자신에게 이익이 되면 아무한테 아첨한다는 뜻이다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka̠ne̞ ka̠ put̚k͈o̞ s͈ɯɭɡɛe̞ ka̠ punnɯnda̠] ~ [ka̠ne̞ ka̠ put̚k͈o̞ s͈ɯɭɡe̞e̞ ka̠ punnɯnda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[가네가붇꼬쓸개에가분는다/가네가붇꼬쓸게에가분는다]"
    },
    {
      "roman": "gane ga butgo sseulgaee ga bunneunda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gan'e ga butgo sseulgaee ga butneunda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kanaë ka putko ssŭlgaëaë ka punnŭnda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kan.ey ka puthko ssul.kay.ey ka puthnunta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "간에 가 붙고 쓸개에 가 붙는다"
}